Сообщения

1

Говорим на черкесском | АДЫГЭБЗЭКIЭ ДОПСАЛЪЭ / Re: АДЫГЭБЗЭ - ДИ БЗЭ ЛЪАПIЭ

« : 22 Сентябрь 2014, 02:54:52 »

Псоми узыншагъэ быдэ къывит. Бзэм фIыуэ зиужьын щхьэкIэ телевидениемрэ литературэмрэ гулъытэ нэхъыбэ хуэщIын хуейщ. Ахэращ бзэм щIэгъэкъуэн быдэ хуэхъунур. Ди адыгэбзэр ди щIэблэм яIэщIэхумэ ар тхьэмащкIагъэшхуэщ. Мультфильм кино сабихэр зыдихьэхын зыщIхэр ди мащIэщ. Тхыдэм и гугъу сщIыхэкъым ар зымыщIэр ди куэдщ. Сэ сищхьэкIэ сыгуфIащ адыгэбзэкIэ зэдзэкIауэ дунейм къыщытехьам, ари зы хэлъхьэныфIщ ди щIэблэр бзэмкIэ къыдэхьэхыным. Ауэ ар мащIэщ. Хьэлщэн, гупсысэ ди бзэм иIэр хэмылъмэ.

пэжщ жып1эр,Тимур. Къэжэр Альберт (Тхьэм жэнэт дахэ кърит) и ф1ыщ1эк1э мультфильм куэд адыгэбзэк1э зэрадзэк1ри диск дахэ къыдагъэк1ыжащ. Ар къегъэжьап1эф1т, адэк1э 1уэхур къызэтемыувы1энумэ.

2

Культура / Re: Стихи адыгских поэтов

« : 19 Сентябрь 2014, 01:55:49 »

В продолжении темы "Фащэ"...

Мэш­бащIэ Исхьэкъ "Адыгэ цей" ("Черкеска")

УэркIэ щIалэфIым и щхьэр лъагэщ,
Къуршыщхьэ уэсурэ цей хужь,
И шы къарапцIэр иутIыпщмэ,
Шыгъажэм япэу ар къосыж.
Адыгэ пшынэм зиукъуэдиймэ,
Щауэм щыщ уохъури, укъоудж.
Жьым кърихьэкIым хуэдэу мафIэр,
Iэпкълъэпкъ узыншэр емылыджщ.
Уи бзыпхъэр пщащэм IэкIуэлъакIуэу
Нэхущ дыгъэпсым къыхихащ,
Биишэр къыплъэмыIэсыну,
Хьэзырхэр псысэкIэ гъэпсащ.
Дахагъэу щыIэр бдалъагъуну,
Къуршым дэкI лъагъуэхэр уи дыпIэщ.
Адыгэ шум уемыпцIыжыну,
Пэжыр уи гъуэгу зэхэгъэкIыпIэщ.
ЛIэщIыгъуэхэр зэкIэлъыбгъакIуэу,
Уэ фIымрэ Iеймрэ бгъэунэхуащ.
Гынымэр жьым къыбдрихьэкIыу,
Лъы защIи куэдрэ ухъуащ.
Шэм къимыгъазэу уэ ппхылъэтырт,
Гъуанэдэу Iэщи къыптехуащ.
Зигу фIыцIэм уэркIэ зыщIихъумэу,
Тхыдэ гъунэгъум къыщыхъуащ.
Уэ си лъэпкъышхуэм ухуэфIыбзэщ,
Шыщхьэмыгъазэр уогъэпэж.
Бащлъыкъыр дамэм хуэдэу пIэту,
Бийм и гурыгъыр ибогъэж.
Ауэ щIалэфIым и щхьэр лъагэ,
Къуршыщхьэ уэсурэ цей хужькIэ?
И шы къарапцIэм зиукъуэдийуэ,
Шыгъажэм япэу къыщысыжкIэ?
Уэ лIыгъэм щауэр хубогъасэ,
Бгъэм хуэдэу уардэу шыбгым фисщ.
Уи бзыпхъэр сэркIэ къыхэхами,
Зэры-Кавказу ухуэфIыпсщ.

3

Галерея / Re: Черкешенки-невесты / Адыгэ нысэ

« : 17 Сентябрь 2014, 22:31:29 »

Лето провела на родине. С грустью отмечаю, интерес новоиспеченных невест к адыгэ фащэ спал. Попыталась выяснить с чем это связано. Дорого,говорят многие. Не по корману родителям многих девушек свадебное фащэ.

4

Зарубежные черкесы / Re: Сирийские черкесы в России.

« : 17 Сентябрь 2014, 22:25:44 »

И поэтому черкесы Турции не решаются возвращаться. Если уровень жизни там лучше, а любовь к родине выражается только в желании посмотреть на историческую родину, побыть пару дней, то и не приходиться надеяться на их полное возвращение.

5

Зарубежные черкесы / Re: Международная презентация фильма «Бесленей. Право на жизнь»

« : 29 Июль 2013, 00:50:49 »

Фильм замечательный! Планируется показ в Москве.

6

Говорим на черкесском | АДЫГЭБЗЭКIЭ ДОПСАЛЪЭ / Re: АДЫГЭБЗЭ - ДИ БЗЭ ЛЪАПIЭ

« : 02 Июль 2013, 09:46:57 »

Соцсеть-м си ныбжьэгъу пщащэм къысхует: "Как дела?". Сэри сымыгупсысэу:"Хорошо....." жызори сотхыж)) Т1уми адыгэбзэр ф1ы дыдэу дощ1э, зэрыжа1эу укъыритщэхуфынущ, ауэ дызэрызэхуэтхэр урысыбзэщ)) гупхэм уахыхьэмэ (интернет адыгэ гупхэм), хъэрзынэу адыгэгухэщ итхэр, зытетхэхьри адыгэ 1уэхущ... ауэ зэрытхэр урысыбзэщ.. Абы иужь мыпхуэдэ форумхэм ди бзэ лъап1э жыдо1эри дыкъот1ысхьэ:)

7

Галерея / Re: Черкешенки-невесты / Адыгэ нысэ

« : 17 Июнь 2013, 12:05:11 »

Самая красивая невеста - это невеста в Адыгэ Фащэ)

8

Беседка / Re: Внимание, конкурс!

« : 01 Май 2013, 03:00:20 »

"После шу зекIуэ. Укрытие от дождя". На фото: Бишер Ероко. Автор фото Хутова Амина:)

 


http://vk.com/aminahut

https://www.facebook.com/aminahut

9

События / Re: "Оттенки черкесского"

« : 07 Апрель 2013, 00:07:41 »

Все кого я знаю в Москве, пойдут на "Оттенки черкесского" Никто не хочет пропустить самую главную выставку этого года.

На счет Зураба Церетели, да, Фатима, было бы здорово его на черкесской выставке увидеть)

10

События / Re: "Оттенки черкесского"

« : 04 Апрель 2013, 01:35:55 »

Каждый должен увидеть "Оттенки черкесского"!

11

События / "Оттенки черкесского"

« : 04 Апрель 2013, 01:21:49 »

"ОТТЕНКИ ЧЕРКЕССКОГО"  "ОТТЕНКИ ЧЕРКЕССКОГО" "ОТТЕНКИ ЧЕРКЕССКОГО" "ОТТЕНКИ ЧЕРКЕССКОГО"

Считанные дни остаются до открытия самого интригующего черкесского проекта за последний год. Выставка «Оттенки черкесского» - это уникальное культурное событие в адыгском мире, которое перевернет представление о современном черкесском искусстве.

Выставка «Оттенки черкесского» уже имеет успех.  О ней говорят все. Ее ждут. 

Организаторы проекта: Мария Муссова , Дина Хашхожева, Фонд черкесской культуры «Адыги» им. Ю.Х. Калмыкова

Презентация выставки пройдет 10 апреля, в 19-00, в Москве, в Художественной галерее «ЛЕС».

Вход свободный.

Адрес:
ул. Вавилова 65А, Дом художников на Вавилова.


Проезд от станции метро Профосюзная: последний вагон из центра, на выходе налево. Проехать две остановки на любом наземном транспорте до остановки «Черемушкинский рынок».

Проезд от станции метро Университет: Выход к трамвайному кругу. Троллейбус №49, маршрутки 523м, 352м или трамвай №26. Проехать до остановки «Черемушкинский рынок».

 Проезд от станции метро Академическая: автобус №67 или маршрутка 352м до остановки «Черемушкинский рынок».

12

История / Re: 21 МАЯ - День скорби и траура

« : 02 Апрель 2013, 22:38:39 »

13

Говорим на черкесском | АДЫГЭБЗЭКIЭ ДОПСАЛЪЭ / Re: АДЫГЭБЗЭ - ДИ БЗЭ ЛЪАПIЭ

« : 02 Апрель 2013, 20:49:37 »

14

Говорим на черкесском | АДЫГЭБЗЭКIЭ ДОПСАЛЪЭ / Re: Сайтым и тхыгъэхэр адыгэбзэкIэ, тыркубзэкIэ, хьэрыпыбзэкIэ

« : 02 Апрель 2013, 20:25:14 »

Разговорной речью статью не напишешь:) кто знает, понимает черкесский язык, смогут прочитать без труда на родном. и понять содержимое.

15

Библиотека / Re: "Молюсь я на адыгском языке". Люба Балагова.

« : 01 Апрель 2013, 20:33:36 »

***
Убэным лъэпкъыр икудащ…
Фыгъуэным цIыхур текIуэдащ.
Си хэкур гъэрщ, си хэкур гъэрщ…
Гъэ куэд текIащ, мы блэкIри гъэщ…
НэщIыбагъ псалъэр хъуащ утыку…
НапитI уиIэныр хъуакIэщ мылъку…
Си хэку си хабзэр щезэшащ,
Си анэм хуэдэу щэхуу тхъуащ…
Зэрыгъу-зэрышхыр ди къалэм?!.
Е ар зыIыгъым ди къалэн
ДызэдзакъэкIыу дыпсэун -
Псэр дыукIын, псэр дыукIын?...

                                      1998