Новая современная возможность для тех, кто хочет изучать национальные языки Кабардино-Балкарии, разработана инициативной группой программистов компании «Work Group». Мобильные словари-разговорники кабардинского и балкарского языков уже доступны для интернет-пользователей.
- Нет языка – нет народа. Исходя из понимания этого факта, мы небольшой группой заинтересованных лиц еще в 2006 году решили выпустить локальную версию программы «Русско-кабардинский разговорник», устанавливаемую на компьютер. Она включала более 400 наиболее популярных фраз, дающих возможность общаться на бытовом уровне. Нынешние разговорники расширены и оптимизированы для мобильных приложений – цитирует портал РИА Кабардино-Балкария Анзора Хамдохова, автора проекта.
Отметим, что приложения, скачанные единожды, будут обновляется по мере пополнения глоссария, а текст на экране сопровождается синхронным аудио-озвучиванием фразы. На данный момент, порядка тысячи человек являются активными пользователями разработки.
- Мы объединили все наши разработки на сайте sibza.org, - говорит Хамдохов. - Таким образом, создан единый ресурс по поддержке и развитию кабардинского языка.
Сейчас у программы около тысячи пользователей по всему миру. Разработка дополняется необходимыми тематическими материалами с учетом пожелания пользователей.
Али Мальбахов
Фонд черкесской культуры «Адыги» им. Ю.Х. Калмыкова
Выпуск режиссерской мастерской Александра Сокурова состоялся в Нальчике
"Песни без слов" Мурата Кабардокова прозвучат в Нальчике 
Современный аквапарк открыт на термальных источниках в Кабардино-Балкарии 
В Кабардино-Балкарии будет установлена система «Безопасный город»
В Нальчике издан путеводитель «Приэльбрусье – Elbrusregion»
Стоимость проекта создания автотуркластера «Зарагиж» в КБР выросла до 3,5 млрд рублей
Здравствуйте!!! Не могу сориентироваться с самоучителем.Очень хочу выучить кабардинский язык.
Здравствуйте, Алена. Я разрабатывал это приложение, какие у вас возникли проблемы?