В Адыгее проходит выставка японских гравюр «Образы Гэдзи – моногатари»

В столице Адыгеи в Северо-Кавказском филиале музея искусств народов Востока проходит выставка художника Хироаки Мияяма «Образы Гэндзи – моногатари». Японские гравюры, исполненные в сложнейшей технике акватинты, экспонируются в республике впервые.

В Майкопе в Северо-Кавказском филиале музея искусств народов Востока проходит выставка японских гравюр художника Хироаки Мияяма. Экспозиция включает в себя 54 работы под общим названием «Образы Гэдзи – моногатари».

Представленные произведения иллюстрируют японский роман «Повесть о Гэндзи». Произведение было написано более тысячи лет назад и является уникальным явления мировой культуры.

«Сюжеты гравюр весьма своеобразные. В основном - флористическая тема. Эта дань художника традициям, заложенным в Японии многие сотни лет назад. Здесь было принято выражать какие-либо чувства не словом, а подходящим природным образом», - рассказывают организаторы выставки.   

Работа над циклом «Гэндзи Моногатари» заняла у художника 10 лет. Хироаки Мияяма работает в технике цветного офорта, которая называется акватинта. Для передачи тонких цветовых оттенков офорты печатаются с пяти медных пластин, а шестая необходима для наложения фона, в качестве которого используются сусальное золото и серебро.

Отметим, что персональные выставки художника регулярно проходят в Токио, а серия, посвященная  «Повести о Гэндзи», помимо Японии многократно показывалась в других странах. Работы Хироаки Мияяма находятся в коллекциях различных музеев Китая, Японии, Бельгии и Тайваня, а в России – в Государственном музее изобразательных искусств им. А.С. Пушкина и в Государственном музее Востока в Москве.

Али Мальбахов.

Фонд черкесской культуры «Адыги» им. Ю.Х. Калмыкова