В ЛОНДОНЕ СОЗДАДУТ АДЫГСКИЙ КУЛЬТУРНЫЙ ИНСТИТУТ

Люба Балагова, поэтесса из Нальчика, собирается создать в Лондоне Адыгский культурный институт. В последнее время Балагова делает большие успехи в общественной деятельности и поэтическом творчестве.

Так, недавно в Праге писательницу, члена Союза писателей и журналистов Европы наградили дипломом «За особые заслуги перед мировой культурой 2013» за произведение «Молюсь я на адыгском языке». Книгу издали в Америке тиражом в миллион экземпляров. Комитет, который организует церемонию, является частью организации, которая присуждает премию Trebbia European Awards. Это одна из самых известных европейских организаций, работающих в области развития культуры народов мира.

«Мне хочется, чтобы мой народ узнал о том, что я, черкесская поэтесса, первая в истории нашей национальной литературы, получила столь высокое признание в мире. А вернее будет сказать – наш язык получил эту награду».

Книга издается уже не первый раз. Еще в 2000-м году на кабардинском языке в нальчикском издательстве «Эльбрус» эта книга вышла под названием «Путь солнца» («Дыгъэм и гъуэгу»).

Балагову знают в Европе и Америке. В Великобритании она при помощи соотечественников и меценатов собирается создать структуру, которая бы помогала адыгам развивать и поддерживать свою культуру и историю.

«Мне дорого, что я нашла свое место в литературном Лондоне, но важнее для меня работать с соотечественниками, удерживать свои корни», - говорит Люба Балагова.

Елена Гудзовская. 

© Фонд черкесской культуры "Адыги" им. Ю.Х. Калмыкова