«Жъоныгъуак1» в переводе на русский означает «послепахотная пора». Есть другие названия «Гъэтхак1» - конец весны (по Ш.Ногмову) и «Огъу» - засуха. В связи с последним названием сохранилась такая притча. Один князь объявил, что отдает свою золотую арбу тому, кто назовет ее цену. Желая выиграть приз, многие люди с разных концов…

«Мэлылъфэгъу» с адыгского переводится как пора окота овец. По Ш.Ногмову, «Гъэтхэку» - середина весны. Адыги обставляли массовыми церемониями дни выгона стада на пастбище,  возвращения на зимовку, стрижки, выпуска баранов-производителей в отару, отделения ягнят от отары и т.д.   ЕМЫЩ   Так называли языческого бога, покровителя овец, и обряд, посвященный ему.…

Все на свете как-нибудь да поименовано, и изучает эти географические названия особая наука под названием «топонимика». Весь юг России говорит на языках Кавказа, и во многих известных названиях спрятаны черкесские слова. Мы раскрываем тайны географических имен.    Абрау-Дюрсо: черкесские слова на этикетке   «Абрау – это и озеро, и река,…

Начало нового года адыги издревле связывают с уникальным природным явлением – Днём весеннего равноденствия. Считалось, что именно с этого дня, 21 марта, когда свет и тьма разделяются поровну, начинаются обновления в природе: первый весенний гром, набухание почек на деревьях, буйное прорастание зелени. МАРТ   «Гъэтхап» в переводе с адыгского этот…

«Мэзай» в русском переводе означает «месяц плохой». Другое название «К1ымэфак1» - конец зимы (Ш. Ногмов) и «Пэтэлъэжь» - соперничающий с «Мэзэталъ» - январем (кубанские шапсуги). ИЗ УСТНОГО НАРОДНОГО ТВОРЧЕСТВА  Февраль говорит январю: «О, январь, если бы мизинец моей ноги находился на том месте, где находится твоя пятка, я выдал бы…

Есть и другие названия: «Пхъэбз маз» - Лесосечный месяц, «Мэзэталъ» - Бряцающий месяц, «К1ымэфэку» - Середина зимы. По адыгскому народному календарю первый день Нового года совпадает с 23 марта. Было поверье, что в этот день земля «оживала», лето «побеждало» зиму, «зима и лето расходятся».   ТАК АДЫГИ ВСТРЕЧАЛИ НОВЫЙ ГОД…

Красавицы-черкешенки и джигиты-адыги минувших веков, в соответствии с обычаями предков, хлебосольно и радушно принимали гостей. Но не оставили после себя поваренных книг. Меж тем, проверенная столетиями адыгская кухня таит много радостей для гурмана.   Заменой древней поваренной книге – восторги 450-летней давности. Их обнародовал знаменитый османский путешественник Эвлия Челеби, сын…

18 августа 1935 года в газете "Известия" было опубликовано сообщение из Нальчика – столицы тогдашней Кабардино-Балкарской автономной области. Местные связисты рапортовали об успехах, и в заметке упоминалось восемь четырехзначных чисел: 5630, 5597, 5300, 4200, 3220, 3200, 1800 и 5000. Последнее число – это сумма премии, выделенной связистам. А остальные числа –…

"Одним словом, у черкесского народа множество странных обычаев. Народ всего Черкесстана имеет такие поведение, манеры, занятия, прибыли, еду и напитки, как описано [выше]. Благодаря всевышнему Аллаху, какие бы события или обычаи ни были замечены [нами], они описаны".   Знаменитый османский путешественник, сын придворного ювелира и его жены, родом из Абхазии,…

Там, где Большой Кавказ плавно спускается к Таманскому полуострову, где густо обросшие лесом предгорья ныряют в благоухающие долины, где июльскую жару облагораживает морской бриз, за шесть веков до нашей эры построили столицу государства синдов-меотов под названием Синдская гавань. Три века спустя город переименовали в Горгиппию, в средние века там обосновалась…

Сразу после победы в Турецкой войне 1828-1829 годов Россия взялась обустраивать отошедшее к ней по условиям Адрианопольского мира восточное побережье Черного моря. Черноморская береговая линия крепостей возникла из желания царя Николая I поскорее усмирить горцев и предотвратить вмешательство в Кавказскую войну зарубежных стран. Из царского хотения и государственной необходимости выросли…